【完全解説】政令122/2021/ND-CPの構造一覧｜違反分類・条文マップで読み解く行政制裁の全体像

Post Views: 38

この記事のもくじ

はじめに｜「政令122/2021/ND-CP」とは？

ベトナムで事業をしていると、「この手続き、遅れてしまったけど大丈夫かな…」と不安になる場面、ありませんか？

そんなときに知っておきたいのが、政令122/2021/ND-CP（行政違反に対する罰則の政令）です。

この政令では、以下のような場面における違反・罰金・是正措置がまとめられています！

政令122号は、大きく以下の4つの分野に関する違反を対象にしていますよ。

それぞれ解説していきますね。

政令は全部で7章＋複数の節（セクション）に分かれています。
構造を下記のように捉えると、迷子にならずに済みますよ。

こんな感じ。

すべての条文が大事なわけではありません。みなさんが該当するであろう日系企業、事業会社に対して重要なことはなんでしょうか？ざっくり見てみましょう。

チャプター	関連条文	主な内容	影響度	解説
第2章（投資）	第15条	投資報告の未提出・虚偽報告	★★★★★	投資登録証（IRC）を保有する企業すべてが年5回報告義務あり。罰金2,000〜5,000万VND。
第2章	第17条	投資登録証の未調整／虚偽申請	★★★★☆	プロジェクト内容に変更があった場合、申請を忘れると罰則。 5,000万～1億VND
第2章	第18条	投資優遇措置に関する違反	★★★☆☆	虚偽または不正確な情報を提供して投資優遇措置を受けた場合、 5,000万～7,000万VNDの罰金
第2章	第19条	無許可での投資活動実施、12か月超の中断	★★★★☆	許可前の稼働や報告義務を怠ると、最大2億VNDの罰金。
第4章（企業登録）	第44条・45条	登記情報の変更遅れ・非公開	★★★★☆	本社・支店の移転、代表者変更時に申請が遅れると罰金3,000万VND超。
第4章	第46条	資本未登録、許可なく事業運営	★★★★★	無登録での事業活動、法的代表者不在は深刻なリスク。
第5章（計画）	第70条〜72条	都市・開発計画に関する報告・実施の違反	★★☆☆☆	開発型プロジェクト（工業団地、物流、建設など）の場合のみ影響大。
第3章（入札）	第36条	入札情報未公開・不正公開	★★★☆☆	公共案件やPPP型契約を行う企業では重要。

企業活動別のリスクポイント早見表も。

参考にしてください。

違反しても、一定期間が経過すると制裁できない＝時効になります。

区分	時効期間	起算点
投資・入札・企業登録	1年	違反が終了した日 or 発見された日
計画（Planning）	2年	同上（例：都市計画報告漏れなど）

🧠 たとえば…

投資報告を2か月遅れて提出 → 提出した日が“違反の終了日” → その日から1年間が時効期間

私見も入っていますが以下のような感じ。金額は小さくないので注意が必要です。

ランク	該当条文	違反内容	罰金範囲	解説
🥇 第15条	投資報告の未提出／虚偽報告	20百～50百万VND	IRCを持つ企業は四半期＋年次の報告が必須。意外と見落とされやすいが、監査で頻出。	基本すべての会社
🥈 第18条	優遇措置を受けるための虚偽申告	50百万～70百万VND（＋不正利益の返還）	税制・土地使用料・R&Dなどの優遇を受けている企業が該当。内容に虚偽や誤りがあると、罰金＋返還のダブル制裁も。	優遇税制がある会社
🥉 第17条	投資登録証（IRC）の未調整／虚偽申請	50百万～1億VND	プロジェクト内容に変更（住所、投資額、業種など）があるのに調整を怠るケース。企業が気づかないまま違反になっていることも。	IRCを変更する場合
④ 第44条・第45条	企業情報の変更未登録・非公開	3,000万VND～	代表者変更、本社移転、支店開設などの情報を定められた期限内に変更登録しないと対象に。	代表者変更はある。
⑤ 第36条	入札情報の未公開・誤掲載	15百万～50百万VND	PPP、建設、インフラ系の日系企業は特に注意。国家入札ネットワークへの掲載義務がある場合、形式的な違反でも処分対象。