2024年の税金および土地賃貸料支払い延長申請手順ガイド：法令64/2024/ND-CPに基づくステップバイステップの解説

1. 2024年の税金および土地賃貸料支払い延長申請書と詳細な使用手順

社会主義ベトナム共和国

独立 – 自由 – 幸福

税金および土地賃貸料支払い延長申請書

□ 初回申請 [1] □ 再申請 [2]

宛先：税務当局…… [3] …………

• [01] 納税者の名前: [4] …………………………………………………………………………
• [02] 納税者コード: [5]
• [03] 住所: [6] …………………………………………………………………………………………
• [04] 電話番号: [7] …………………………………………………………………………………
• [05] 税理士の名前（該当する場合）: [8] ………………………………………………………………
• [06] 税理士コード: [9]
• [07] 延長を希望する税の種類：
• [10] a) 企業および組織の付加価値税
• [11] b) 企業および組織の法人所得税
• [12] c) 個人事業者および事業世帯の付加価値税および個人所得税
• [13] d) 土地賃貸料（延長対象となる各賃貸地の詳細な住所を記入）

• 土地1、決定/契約番号 [14] …、日付 …/…/…: [15]
• 土地2、決定/契約番号 [16] …、日付 …/…/…: [17]…
• [08] 延長理由: ………….………….… [18] ……….………….………….………….

I. 小規模企業およびマイクロ企業

□ [19] 1. 小規模企業:
業種
従業員数
収益（VND）
資本（VND）

□ [20] 2. マイクロ企業:
業種
従業員数
収益（VND）
資本（VND）

II. 以下の分野で事業を行う企業、組織、事業世帯、個人 [21]

□ 1. 農業、林業および水産業
□ 2. 食品の製造・加工
□ 3. 織物産業
□ 4. 衣類製造
□ 5. 革および関連製品の製造
□ 6. 木材加工および木材、竹、籐製品の製造（家具以外）
□ 7. 紙製品の製造
□ 8. ゴムおよびプラスチック製品の製造
□ 9. 非金属鉱物製品の製造
□ 10. 金属製品の製造
□ 11. 機械加工; 金属処理およびコーティング
□ 12. 電子製品、コンピュータおよび光学製品の製造
□ 13. 自動車およびその他の車両の製造
□ 14. ベッド、キャビネット、テーブル、椅子の製造
□ 15. 建設
□ 16. 輸送および倉庫業
□ 17. 宿泊および飲食業
□ 18. 教育および訓練
□ 19. 医療および社会福祉活動
□ 20. 不動産事業活動
□ 21. 労働および雇用サービス活動
□ 22. 旅行代理店、ツアー事業およびツアーに関連する支援サービス活動
□ 23. 創造的、芸術的および娯楽活動
□ 24. 図書館、アーカイブ、博物館およびその他の文化活動
□ 25. スポーツおよび娯楽活動
□ 26. 映画上映活動
□ 27. 支援産業製品の製造
□ 28. 主要機械製品の製造
□ 29. 出版活動
□ 30. 映画、テレビ番組制作、音楽出版活動
□ 31. ラジオおよびテレビ放送活動
□ 32. コンピュータプログラム作成、コンサルティングおよびその他のコンピュータ関連活動
□ 33. 情報サービス活動
□ 34. 原油および天然ガスの採掘（協定や契約に基づく法人所得税の延長は適用されません）
□ 35. 採鉱支援サービス活動
□ 36. 飲料製造
□ 37. 各種記録の印刷およびコピー
□ 38. コークス、精製石油製品の製造
□ 39. 化学製品および化学製品の製造
□ 40. 機械および設備を除く金属製品の製造
□ 41. バイクおよびオートバイの製造
□ 42. 機械設備の修理、メンテナンスおよび設置
□ 43. 排水および廃水処理

宣誓書：上記の申告内容が正しいことを確認し、申告した情報について法的責任を負います。延長された税金の支払い期限内に全額を支払うことを誓約します。

税理士

氏名:………………………
登録証明書番号:…….

…, …年…月…日
納税者または納税者の法定代理人
（署名、氏名、役職および印（該当する場合）/電子署名）

注記：

• セクション I：納税者は、2017年中小企業支援法および政府の法令80/2021/ND-CP（2021年8月26日付）に従って自己判定します。
• セクション II：納税者は、首相の決定27/2018/QD-TTg（2018年7月6日付）および政府の法令111/2015/ND-CP（2015年11月3日付）に従って自己判定します。