【ベトナム付加価値税還付が迅速に！】5427号/BTC-VP及び2099号/TCT-KKの内容を解説

Post Views: 506

こんにちは。マナボックスによる法令ニュースです。

本日のテーマは『付加価値税（VAT)の還付が迅速になるのか？』というテーマでお伝えします。

あなたがもし付加価値税（VAT)の還付でストレスを感じているのであれば、お役に立てますよ。

この記事のもくじ

ベトナムの首相が付加価値税（VAT）還付処理の強化を指示
ベトナム税務総局が発行したオフィシャルレター2099/TCT-KKの内容
本日のまとめ

ベトナムの首相が付加価値税（VAT）還付処理の強化を指示

2023年5月26日付けの第470号/CĐ-TTgにより、政府の首相は

「財務省は直ぐに税務総局を検査及び評価し、税務総局に対し、遅滞なく、国民や企業向けのVAT還付申請書類を迅速かつタイムリーかつ効果的に指導することを督促する必要だ」

という指示を出しました。

この指示に従って実施するために、2023年5月26日に

財務省はオフィシャルレター第5427号/BTC-VP
税務総局は付加価値税還付関連のオフィスレター第2099号/TCT-KK

を発行し、法律の規定に従って正しい対象者にVAT還付申請書類の処理を促進し、ガイダンスのある企業への指示を出し、適格な還付申請書類に対するVAT還付を行うことを強化します。

財務省（MOF)が発行した「5427/BTC-VP号」は、以下のような役割を果たしています。

この公文書は、税務総局長への財務大臣の指示を伝えるもので、省と直轄市の税務部署が付加価値税（VAT）の返還手続きを適切な対象者に対し、法律の規定に従って迅速に決定し解決するようにとの内容です。また、各部署に対して、法律の規定に従った税金返還が適用される返還申請書についてのガイダンスを提供し、VATを返還するように直ちに指導するよう求めています。

要するに財務省（MOF)から税務当局への依頼ですね。以下のような関係になるでしょう。

なお、「第470号/CĐ-TTg」では、ベトナム首相は各省の大臣、省レベルの機関の長、政府直属の機関の長、および各省及び直轄市の人民委員会の議長に対して、以下のタスクに重点を置いて指導を行うことを求めています。

ここから今ベトナムがどんなふうに感じているか？　理解できますよね。このうち今日は３の付加価値税の点です。この背景として付加価値税の還付に時間がかかりすぎているといった点があったのでしょう。

ベトナム首相は、以下の５つの主要なタスクについて指導を行うよう求めています。

【FTA強化】米国、EU、日本、韓国などの伝統的な大市場での経済的な衰退と困難に対応するため、産業貿易省は外務省や関連部門と共に自由貿易協定（FTA）の効果的な実施を主導するよう指示しています。
【利率の引き下げ】ベトナム国家銀行に対し、融資利率の引き下げと資金へのアクセスの困難さの解消を図るための追加的な措置をとるよう要請しています。
【VAT還付】財務省に対し、税務総局が付加価値税の返還申請の審査と適用を迅速、効果的、タイムリーにガイドするように緊急に要請しています。また、税金、料金、費用、土地賃料の延長、免除、削減に関する政策を効果的に実施し、余裕があれば続けて政策を提案することも指示しています。
【デジタル化】各省の大臣、省レベルの機関の長、政府直属の機関、各省及び直轄市の人民委員会の議長に対して、不必要な行政手続きを削減し、デジタル変換の適用を積極的に実施し、人々とビジネスに対するサービスの提供を迅速かつ効果的に行うことを求めています。
【モニタリング】大臣、政府事務局長に対し、上記の各タスクを厳密に監視し、実施の促進を行い、その結果を首相に報告するよう求めています。これは、首相がより効果的に指導と管理を続けるためのものです。