こんにちはマナボックスの菅野です。
今日は『ベトナムで事業するときのライセンス』のお話です。
もしあなたがベトナムで商社ビジネスをやりたいと思っているのであれば本日のお話がお役にたてます。
ベトナム会社を設立する際に、個人又は組織は、例えば、業種コード4690とは何かなど、業種コードを慎重に検討する必要があります。
この記事のもくじ
ベトナム、ビジネスコードVSIC「4690」とは何か？
ベトナムでビジネスを行う時VSIC（Vietnam Standard Industrial Classification）コードの登録が必要となります。
このVSICとは、特定の業種を表すために符号化された文字列のことです。業種コードは、法律に従って定められ、整理されています。そしてVSIC4690は、多くの種類の商品を含む一般的卸売業であり、どの種類の商品にも特化していません。一般的的な卸売業のことです。
VSIC4690の具体的な分類
卸売業の「4690」は、企業登録証明書（ERC)に具体的に記載されます。
例えば以下のような業種です。
- 花瓶、絵画、記念品、生花、ドライフラワー、造花の卸売（支店における生花の卸売を除く）
- 一般的貿易・輸出入
- ネイル用品、爪切りニッパ切りハサミ、ヘアデザイン用品の卸売り
- 一般的卸売業（医薬品、植物保護薬、農産物、食料品、鉄・非鉄金属スクラップの卸売業を除く）
- 医薬品の卸売業
- 百貨の販売
- アルコール、ビール、タバコ、菓子、缶詰の営業
- 農産物、加工食品、化粧品、家庭用電化製品、手工芸品の製造・販売
- 家庭電化製品の一般的卸売業、ファッション卸売業
- 一般商業、建築資材業、アルコール・非アルコール飲料卸売業、たばこ・パイプたばこ小売業
具体的なビジネスから一般的なビジネスまで含まれていますね。例えば４などは抽象的です。そのため機械部品の商社などのビジネスもこの4690に含まれることになります。
事業コード追加手続きのための事前に準備する必要な書類
VSICコードの「4690」の追加手続きに必要な書類には、以下のようなものがあります。
- 株主総会議事録または社員総会議事録（日系会社の場合はほとんど有限会社なので社員総会議事録）
- 企業登録内容変更通知書
- 申請書類提出の担当者の本人確認書類（個人証明書など）の公証コピー
- 申請書類提出の担当者への委任状、又は申請書類提出を委託された組織の委託契約内容
上記のような書類を準備する必要があります。
事業コード4690の追加するためのステップを解説
事業コードを追加するステップは以下の通り。
- ステップ1：必要書類を準備しよう
- ステップ2：書類の提出しよう
- ステップ3：申請内容の確認とデータベースへの更新しよう
- ステップ4：結果である書類（ERCなど）受取ろう
- ステップ5：企業登録情報の公開しよう
ステップ1：計画・投資局の経営登録課に提出するための書類を準備
まずは必要な書類の準備です。これは上記で述べた書類が含まれます。
ステップ2：準備した書類を計画・投資局の経営登録課に提出
提出後、事業者は経営登録課から受領書を受け取るものとする。
ステップ3：申請内容の確認とデータベースへの更新
当局の確認のフェーズです。
申請書類が法の規定に適合している場合、当局は国家データベースの企業登録項目で業種情報の追加・変更を行います。申請が法の規定に適合しない場合、３営業日以内に、当局は企業に書類の修正・補足が必要であるという通知を送付されます。
実務的にはここで「交渉」が含まれるでしょう。
ステップ4：事業コードに関連する書類の受取
企業は、計画・投資局でERC等を直接取得するか、郵送又は他の組織・個人に書類取得サービスを委任することにより間接的に取得することができます。
実質、ここで目的が達成されたことになりますね
ステップ5：企業登録情報の通知
業種の変更・追加手続きが完了した後、企業は企業登録内容変更の承認書を受領した日から30日以内に、変更された情報を公表する必要があります。
本日記載させて頂いた法的根拠は以下の通りです。
- 2020 年 6 月 17 日に発行された投資法第61/2020/QH14号（投資法2020）
- 2020 年 6 月 17 日に発行された企業法第59/2020/QH14号（企業法2020）
お役に立てれば幸いです。
