みなさん、こんにちは「マナボックス」の菅野です。
今回で、第8回目です。
ベトナム人のリンさん(日本語2級で日本への留学経験あり！しかも若い！）と一緒にベトナムのニュースについて解説していくコーナーです。
本日のテーマは、「2021年１月１日から適用される定年退職年齢に関する正式な規定」です。
この記事のもくじ
ベトナム労働法の定年退職年齢に関する正式な規定
政令135/2020 / ND-CPの発行
ベトナム政府は、定年退職の年齢を規定し、２０２１年から適用される政令135/2020 / ND-CPを発行しました。
通常の労働条件での労働者の定年退職年齢
この政令によると、２０１９年の労働法第１６９条第２項に基づく通常の労働条件での労働者の退職年齢は以下のように規定されています。
「通常の労働条件の労働者の定年退職年齢は、男性労働者は ２０２８年までに満６２ 歳に、女性労働者は ２０３５年までに満 ６０ 歳になるスケジュールに従って調整される。
２０２１年から、通常の労働条件の労働者の定年退職年齢は，男性労働者につき満 ６０ 歳と ３ヶ月、女性労働者につき満 ５５ 歳と ４ヶ月になる；その後、１年経過するごとに、男性労働者につき ３ヶ月、女性労働者につき ４ヶ月が追加されていく。」
調整されたスケジュールは下表のとおりです。
ベトナム定年退職のスケジュール
男性労働者 | 女性労働者 | ||
年度 | 定年退職年齢 | 年度 | 定年退職年齢 |
２０２１年 | ６０ 歳と ３ヶ月 | ２０２１年 | ５５ 歳と ４ヶ月 |
２０２２年 | ６０ 歳と ６ヶ月 | ２０２２年 | ５５ 歳と ８ヶ月 |
２０２３年 | ６０ 歳と ９ヶ月 | ２０２３年 | ５６ 歳 |
２０２４年 | ６１ 歳 | ２０２４年 | ５６ 歳と ４ヶ月 |
２０２５年 | ６１ 歳と ３ヶ月 | ２０２５年 | ５６ 歳と ８ヶ月 |
２０２６年 | ６１ 歳と ６ヶ月 | ２０２６年 | ５７ 歳 |
２０２７年 | ６１ 歳と ９ヶ月 | ２０２７年 | ５７ 歳と ４ヶ月 |
２０２８年から | ６２ 歳 | ２０２８年 | ５７ 歳と ８ヶ月 |
|
| ２０２９年 | ５８ 歳 |
|
| ２０３０年 | ５８ 歳と ４ヶ月 |
|
| ２０３１年 | ５８ 歳と ８ヶ月 |
|
| ２０３２年 | ５９ 歳 |
|
| ２０３３年 | ５９ 歳と ４ヶ月 |
|
| ２０３４年 | ５９ 歳と ８ヶ月 |
|
| ２０３５年から | ６０ 歳 |
通常の労働条件での定年退職年齢よりも低い年齢で退職する場合
政令は、２０１９年の労働法第１６９条第３項に基づいて、労働者の通常の労働条件での定年退職年齢よりも低い年齢で退職することも規定しています。
具体的に言うと、以下の場合の労働者は、法律に別段の定めがない限り、通常の労働条件での定年退職年齢より低年齢での定年退職をすることができますが、定年退職の時点につき ５ 歳を超えて低くすることはできません。
一番目：１５年以上、労働傷病兵社会省の大臣が発行したリストに基づく困難、有害、危険な職種や業務、また特別に困難、有害、危険な職種や業務を行う労働者。
二番目：１５年以上、労働傷病兵社会省の大臣が発行したリストに基づく特別に困難な経済－社会条件を有する地域での勤務をする労働者。
三番目：６１％以上の労働能力が低下した労働者。
次の表に、労働者の最低の定年退職年齢を示します。
最低の定年退職年齢のスケジュール
男性労働者 | 女性労働者 | ||
年度 | 最低の定年退職年齢 | 年度 | 最低の定年退職年齢 |
２０２１年 | ５５ 歳と ３ヶ月 | ２０２１年 | ５０ 歳と ４ヶ月 |
２０２２年 | ５５ 歳と ６ヶ月 | ２０２２年 | ５０ 歳と ８ヶ月 |
２０２３年 | ５５ 歳と ９ヶ月 | ２０２３年 | ５１ 歳 |
２０２４年 | ５６ 歳 | ２０２４年 | ５１ 歳と ４ヶ月 |
２０２５年 | ５６ 歳と ３ヶ月 | ２０２５年 | ５１ 歳と ８ヶ月 |
２０２６年 | ５６ 歳と ６ヶ月 | ２０２６年 | ５２ 歳 |
２０２７年 | ５６ 歳と ９ヶ月 | ２０２７年 | ５２ 歳と ４ヶ月 |
２０２８年から | ５７ 歳 | ２０２８年 | ５２ 歳と ８ヶ月 |
|
| ２０２９年 | ５３ 歳 |
|
| ２０３０年 | ５３ 歳と ４ヶ月 |
|
| ２０３１年 | ５３ 歳と ８ヶ月 |
|
| ２０３２年 | ５４ 歳 |
|
| ２０３３年 | ５４ 歳と ４ヶ月 |
|
| ２０３４年 | ５４ 歳と ８ヶ月 |
|
| ２０３５年から | ５５ 歳 |
労働者は、雇主が彼らの定年後も引き続き雇用することで、通常の労働条件での定年退職年齢より高い年齢で退職することができます。
人生100年時代！定年退職っていう概念が続くのかな？
人間の寿命が伸びてきましたね。医療の発展や健康への正しい知識が普及されてきているからです。
60才は若いですので、定年退職はもったないです。仕事を楽しむ。好きなことで稼ぐ。っていう風になれば、もっと長くなると思いますよ。
自分の意見ですが、現在、ベトナムの全国には、毎月の年金と社会保険を受け取っている人は約３２０万人がいます。
そのため、２０２１年１月１日から適用されるこの定年退職年齢に関する規定は多くの人に注目されていると思います。
２０２０年末まで、男性労働者の普通の労働条件での定年退職年齢は６０歳で、女性労働者のは５５歳です。
しかし、近年、ベトナム社会の近代化と共に、日本のような人口の高齢化というリスクに直面しており、将来、若者の労働力が不足するようになってしまうため、男性労働者の普通の労働条件での定年退職年齢が６２歳になり、女性労働者のが６０歳になるという改正される規定が分かりやすいことでしょう。
確かに！今は若い人ばかりだけど、将来的には、お年寄りももっと増えるよね。
